Spanish Version of Star Spangled Banner

deorre's picture
america | immigration | Mexico

I am aware of the great consternation and debate over the immigration issue. Of late, it has become vogue, and apparently something politicians think they can latch onto in hopes of solidifying political base.

Whatever.

I have recently listened to Nuestro Himno, the Star Spangled Banner done in Spanish. It is beautiful. I truly enjoyed a song that for years I have not found very musically satisfying.

Now, I hear that many Americans are up in arms because to sing this song in Spanish is an affront to America. It should be done in English, and English only.

Huh?

It seems to me that it is good thing that people from a different culture, people who seek residence in America, would translate the American national anthem in their own language. A good thing.

WHY IS IT SO BAD THAT THE STAR SPANGLED BANNER IS SUNG IN SPANISH?!?

deorre

Comment viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.
myspaceoryours's picture

I haven't heard the spanish version yet...

I haven't heard the spanish version yet.. but I love it when songs are translated into Spanish. :)

It seems to me that the people who are most bothered by this (including some angry bloggers on BP - though I won't mention names) are people who don't speak Spanish and feel threatened by it.

Anyway, I just wanted to say that I loved the fact that you spoke out about this... especially this part - "Whatever" -- that's exactly how I feel and you're now one of my favorite people! ;-)

MySpace or Yours/Add Me Page/MySpace Confessions

deorre's picture

Well, Thanks, MySpace...

I think people are threatened by what they do not understand. So, language would fall right in there.

deorre
'Life Stew, With Psychosis

Comment viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.